Открываешь зимой банку, а там и огурцы, и помидоры разом. Для закуски удобно, для готовки тоже: не надо вскрывать две банки, когда нужен и тот и другой овощ. Смешанную заготовку дачники зовут «огород». Вариантов много, всё зависит от того, что выросло на грядке. Я закрываю по проверенным пропорциям с 2015 года, банки стоят в подвале и не мутнеют.
Что понадобится на одну трёхлитровую банку
Помидоры берите среднего размера, 800 г. Огурцы мелкие, тоже 800 г. Дальше приправы:
- вишнёвые листочки, 6 шт.;
- перец душистый горошком, 4 шт.;
- уксус, 2 столовые ложки;
- лист хрена, 1 большой;
- соль, 2 столовые ложки;
- сахар, 1 чайная ложка.
Укроп и чеснок идут по вкусу, в исходном рецепте их кладут на дно и сверху. Лавровый лист нужен для рассола.
Подготовка овощей
Овощи замачиваю в большой миске на 30 минут, потом тщательно промываю. Выкладываю на кухонную салфетку, чтобы стекла влага. Хвостики у огурцов оставляю целыми: с обрезанными кончиками они размякают в банке. Проверено на своих парниках, где огурец идёт мелкий и плотный.
Рассол и укладка
Кастрюлю с водой ставлю на плиту, всыпаю соль и сахар, кладу лавровый лист, душистый перец и уксус. Довожу до кипения и кипячу около 20 минут. Пока варится, укладываю овощи. На дно банки идут лист хрена, вишнёвые листочки и немного укропа, затем огурцы, сверху помидоры. Кладу плотно, чтобы овощи не болтались, когда зальёте рассолом. Сверху помидор, сладкий перец, оставшийся укроп и зубчики чеснока.
Заливаю готовым рассолом, даю настояться 30 минут. Сливаю рассол обратно в кастрюлю и кипячу ещё 30 минут. Заливаю овощи второй раз, накрываю крышкой и закатываю.
Что учесть на будущее
Соль и сахар считайте строго на банку, а не на кастрюлю воды: рассол сливается и кипятится дважды, концентрация сохраняется. Уксус лейте в рассол при варке, а не в банку, так вкус ровнее. Крышки берите новые, закатку проверяйте на герметичность переворотом. Хранить такие банки у меня получается в подвале при плюс 5, до следующего лета доживают без потерь.
Если огород дал много перца, часть помидор можно заменить на сладкий перец: вкус станет слаще, а закуска разнообразнее. Главное, держите общий вес овощей около 1,6 кг на трёхлитровую банку.
